
���Ҫ��ѧ̳����������̬֪ͨ�������³ɹ���������ѧ���ڿ�ѧ�ߴ���ѧ��ר������������ϵ����
��Ŀ�걨�������Ŀ��̬�ɹ������ɹ��������ѹ���������ƹ滮������Ŀ���ݿ�ר�����ݿ���ʷ����
����һ������
������ѧ���о��ǿ�ѧ��1����չ�ڵ������ֳ����������������������ں�۷��棬��ѧ���ۺ��Բ��ϼ�ǿ�����۷��棬ѧ�Ʒ�������ϸ������������������ѧ�Ʋ���������չ�������������ڵ���������ѧ��֮��Ľ��桢�����ں������Ѿ���Ϊ��̬�������γ�����ǿ��Ŀ�ѧ���о�������һ������Ȼ��ѧ�ڲ��Ŀ�ѧ���о���������һ������������ѧ���ڲ��Ŀ�ѧ���о���������һ������Ȼ��ѧ����������ѧ��֮��Ŀ�ѧ���о���������ѧ���о���չ�Ķ�����Ҫ�����������������һ���棬Ϊ�˽��������ᷢչ�������ֵĸ��ิ�����⣬Ҫ����ѧ�����к�����Эͬ���أ�����ۺ��ԵĽ����������һ���棬��ѧ�о�������ؿ��Լ���ѧ������������ݽ�������ĸ���ѧ�����⣬Ҫ�����ѧ�Ƽ�Ի�������ȡ�ø��õ��о����ۡ���Ϊһ����������Ҫ�Ե��ִ���ѧ�о������ѧ���о������ܵ��㷺�Ĺ�ע��
�������ſ�ѧ���о�Ӱ�����������õ��ԣ�2������ѧ���о������Ŀ�����������������ӡ����ң���Կ�ѧ���о�����Ŀ����ѧ������Ϊ�����о���Ԫ���ս���¶���о�����ľ����ԡ���ˣ�ȷ�ؽ綨��ѧ���о���Ŀ����ѧ�������ѧ���о���Ŀ����Ч�ع����ѧ���о���Ŀ���Կ�ѧ���о���Ŀ���Ը�ˮƽ�������������Ϊ��������ѧ��������������������������Ҫ��һ�����
����������ѧ���о�����
������ѧ���о������㺭�壺һ����ָ�Ӷ�ѧ�ƽǶ����������о����ͬ��ص����⣬������������ж�ѧ���ԡ���һ����ָ�����۵Ķ����ԣ��������ۺ��������ѧ�ƵIJ�ͬ���ۺͷ��������ͬ�Ե����⡣�ɼ����봫ͳ�ĵ�һѧ���о���Ƚϣ���ѧ���о���ָ�о�������Ʋ�ͬѧ��֮��Ľ��ߡ���Խ��ͬ�о���������е�һ�ִ������о�����ǽ�����ӵĿ�ѧ�����������ᾭ�������һ����Ҫ�ֶλ�;����
������Ŀǰ���ں���ѧ�������У����ѧ���о���ص��ᷨ�ж��֡��Ƚϳ������硰����ѧ�ơ�����ѧ�ƽ��桱��������ѧ���о��������Ƽ����ϡ��Ƽ��о����������о�������ѧ�Ƽ��о����ȡ���Ӣ��ѧ�������У����ѧ���о���ص��ᷨҲ�ж��֡���Щ��ͬ���ᷨ���漰������������������ѧ�Ƶĺ����о��������ں��IJ���ϴ����Ľ��Լ��ֵ��͵��йؿ�ѧ���о����ᷨ���б�����3����
������һ����ѧ���о�
������ѧ���о���multidisciplinary studies��MDS��ָ����һ���о���ʽ������һ���漰���ѧ�Ƶ��о�����������⣬������ѧ�Ʋ��ø��Եķ�������ɱ�ѧ�Ƶ��������ѧ�Ƶ����⣬����ʵ�ֱ�ѧ�Ƶ�Ŀ�ꣻ�о����̰��ƻ��ƽ����������ǽ���֪ʶ���ͨ���о���������������ϸ�ѧ�Ƶijɹ���Ҳ��Խѧ�Ʊ߽硢������֪ʶ�����۵�Ŀ�ġ����ص���ͼ1��ʾ��
����ͼ1��ѧ���о����ص�
����������Դ���ο�B?rbel Tress, Gunther Tress and Gary Fry�ġ������о��еĸ����֪ʶ�������̵Ķ��塷һ���е�������ݸıࡢ���ơ�
����ͼ2 ͼ1��ͼ3��ͼ6�и�ͼ��ĺ���
����������Դ��ͬͼ1��
�����������������о�
�����������о���participatory studies��PS��ָ����ѧ�����о��ߺͷ�ѧ���͵IJ����ߺ�������ͬ���һ�����⡣�ں��������У�ѧ�����о��ߺͷ�ѧ���Ͳ�������Ȼ����֪ʶ�����ص����ڽ�����⣬�������������ǵ�֪ʶȥ������֪ʶ��PS����һ�����о��͵ģ�research����Ŀ����⡣��һѧ���о��Ͷ�ѧ���о��������з�ѧ���͵IJ����������С����ص���ͼ3��ʾ��
����ͼ3 �������о����ص�
����������Դ��ͬͼ1��
����������ѧ�Ƽ��о�
����ѧ�Ƽ��о���interdisciplinary studies��IDS����������һ���о���ʽ�����漰����������ѧ�ƣ���Ҫ����Щѧ�����о��д���ѧ�ƽ��ޣ������µ�֪ʶ�����ۣ����������ͬ��Ŀ�ꡣ��ν�������ġ���ָ��Щѧ�����Գ���ɫ���о�ģʽ��paradigm�������磬������ѧ�ƺ���Ȼ��ѧ��ijЩѧ�����ö����붨�������IJ���߷�����������Է����IJ��죬���ɼ�������о������������ص���ͼ4��ʾ��
����ͼ4 ѧ�Ƽ��о����ص�
����������Դ��ͬͼ1��
�������ģ���ѧ���о�
������ѧ���о���transdisciplinary studies��TDS��ָ�������о���ʽ����������������ѧ�Ƶ��о��ߺͷ�ѧ���Ͳ�������ɹ�ͬ�壬̽�ֹ�ͬ��ע������������⣬Ҫ��ͬѧ�Ʒ������������ͼ��ɣ�������֪ʶ�����ۡ���ѧ���ԣ�Transdisciplinarity����ѧ�Ƽ��ԣ�interdisciplinarity���Ͳ����ͷ������Ϊһ�塣���ص���ͼ5��ʾ��
����ͼ5��ѧ���о����ص�
����������Դ��ͬͼ1��
�������壩�������о�
�����������о���integrative studies��IS�����ص��ǣ������о�����ѧ�Ƽʵģ����ǿ�ѧ�Ƶģ���ѧ��֪ʶ�������У�ӿ�ֳ���֪ʶ�����ۡ�IS����������ѧ�Ƽ��о��Ϳ�ѧ���о������ơ�
�����������о�����֮��IJ����������������棺һ�Ǻ��������г̶ȸ������ѧ�Ƽ����ϳ̶�ǿ��ǿ���������漰���ķ�ѧ������ijɷֶ�ࡣ���ͼ6��
����ͼ6 ���о����͵IJ���Ƚ�
����������Դ��ͬͼ1��
����������ѧ���о���Ŀ�Ľ綨-����-����
���������ѧ���о���������ʶ�����硱����ô��ѧ���о���Ŀ�Ľ綨-����-������Ƿ���������硱��
������һ����ѧ���о���Ŀ�Ľ綨
����? ��ѧ���о���Ŀ�Ķ���
����һ�����뽫��ͬѧ�ƻ�������о����о�Ⱥ�弯Ϊһ��, ���ö��ѧ�ƻ������֪ʶ���������豸, ���ҽ���ͳһ�Ĺ�����ܽ�����⡢ʵ��Ŀ�����Ŀ, �ɳ�֮Ϊ��ѧ���о���Ŀ��
����˵�����γɿ�ѧ���о���Ŀ�ĸ����Ǵ���һ�����ʵ��о����⣬����Ҫʵ�ֵ�Ŀ�ꡣ��ν�����ʡ���������˼��
����һ���ǣ�(1)���漰�ķ�Χ�����Ŀ�ꡢ������Ὠ��Ϳ�ѧ��չ������ء�(2)���漰�ķ�Χ���ҹ�ij�������е�ǿ�������, �����ܹ���ҹ���ij������Ŀհס�(3)���³̶ȸ�, ������һ���ij̶����ƶ��ҹ���ѧ�����ķ�չ���ƶ��ҹ��ľ��ý��裬�ӿ��ҹ�����������
������һ���ǣ���������Ŀ����Ҫ��һ����ѧ�Ƶ�����/Ŀ�꣬����ijһѧ�Ƶ�����/Ŀ��, ���߲��Ǽ����ϵ�һ������/Ŀ�ꡣһ����ѧ�Ƶ�����/Ŀ��Ӧ�þ߱�����������(1)���ö��ѧ�Ƶ����ﴫ���� ���ҿɱ����ѧ�Ƶ�ר���Ͽɡ������������/Ŀ��㲻��һ����ѧ���о�������/Ŀ�ꡣ(2)����һ���ܵ���ѧ�ƹ�ע������/Ŀ�ꡣ(3)���������/Ŀ�꣬���ѧ�ƺ�������Խ������ᄈ��context���ϰ��Ĺ�ͨ��
����? ��ѧ���о���Ŀ������
������ֻ�к��ʵ�����/Ŀ�꣬δ�ؾ��ܳ�Ϊ��ѧ���о���Ŀ����ˣ��ھ߱���ѧ������/Ŀ��Ļ����ϣ�������̽�֣�һ����ѧ���о���ĿӦ�þ�����Щ������������
�������ѧ�Ƶ��о����о�Ⱥ��Ἧ��һ����Ŀ�ϣ�Ŀ����Ϊ�˽����ͬ��ע�����⣬��ɹ�ͬ���ĵ�����Ҫ������⡢������� ��Щ�о����о�Ⱥ��֮��Ӧ���ǻ������ݵĹ�ϵ����Ȼ���ܻ��ġ��ɴ˿ɼ���һ����ѧ���о���ĿӦ�þ������µĻ���������
����(1)���ڻ�����ϵ�����Ը���ѧ�ƻ�������о����о�Ⱥ����֪ʶ���������豸�ϴ��ڻ�����ϵ�������������ϵ������������ϵ���ǻ��滥�ݹ�ϵ�����ֹ�ϵ�����ڿ�ѧ���о���Ŀ��ʵʩ������Ľ����Ŀ���ʵ�֣�������֪ʶ���º������۵�ӿ�֡����ԣ��Ƿ���ڻ�����ϵ���ܷ��������̶���Σ�������Ϊ�ж���ѧ���о���Ŀ����Ҫָ�ꡣ
����(2)�������ݹ�ϵ�����������ϵ�ǿ���ָ�꣬���ݹ�ϵ����������ָ�ꡣ���ݹ�ϵָ��Ŀ����������Ŀ���������Ƿ�����ͳһ���ᄈƽ̨( context platform)�����û�������ͬ���ᄈƽ̨���о��������Ժ���о������кͽ����У��Ʊػ�������IJ�һ�»����壬�������硣���磬������ϡ�������ϡ��ɹ�����ϵȵȡ�
����(3)������ɾ��⡣ѧ�Ʒֲ�������ѧ�ƵIJμ���Ա������Ҫͬ����������Ŀ����������������ƥ�䣬�������������ص������������Ŀ�����������о����������Ǿ���ġ�
����(4)�߽绮�������������ѧ�Ƶ����ּ����ˣ��߽��ν��������������Ӧ�Ĺ����ʩ��
����(5)�淶��ȷ��Э�����������ѧ�Ƶ�Ŀ�ꡢĿ�ĺ�������ȷ���ж��ƻ��������Ȩ�������������ڿ��ܳ��ֵ����ѻ���ܲ��������飬����Ӧ�Ŀ��еĴ���ԭ�������
������������ѧ���о���Ŀ�Ĺ�ڹ���
������ѧ���о���Ŀ�Ĺ�ڹ����������ԭ��ͷ������
����?��ѧ���о���Ŀ�ķ���ԭ��
������1��ȷ��ԭ��һ����ѧ���о���Ŀ���з���ʱ�������������Ŀ�Ļ������ɣ����Ľṹ�����������漰�ķ�Χ����������ѧ�������ڴ˻�����������ȷ���ࡣ����˵�����ǣ�j��ȷ����Ŀ�ı��������������Ļ������ɺͽṹ������k����Ŀ�漰����һЩѧ�ƣ������ʺͷ�Χ��Ρ�lͨ����������ȷ������Ŀ�ڵ�ǰ�������ѧ�����;�����ᷢչ�еĵ�λ���ɰ��״���ǰ�صȼ�����д�֡�
������2���淶��ԭ����ν���淶�ԡ������㺭�壺j���ڴӳ��ڵ���Ŀ���������ʵ�����ܽ������һЩ���������������ܹ�Ӧ���ڿ�ѧ���о���Ŀ�������������������Ӧ�����Ա��������ú����ơ�kΪ��������������ٽ�����ߣ����ڿ�ѧ���о���Ŀ���з��ࡢ�������ȵ�����ȡ�������ͽ����Ĺ���Ӧ���ǹ�����������λ�������ڴ����������ʱ�Ĺ������������������������ͨ�ó̶ȡ�
������3��Ŀ����ԭ�����о������Ŀ�չ��������Ŀ�����ٽ���ѧ���о����ǶԿ�ѧ���о���Ŀ���з����Ŀ�ġ�
����?��ѧ���о���Ŀ�ķ����
������1��������Ŀ�����߽���Ĺ��ѧ�ƽ��й��ࡣ
������2����ѧ���о���Ŀ�еĶ��ѧ��֮�䣬���һ������Ӱ���ߣ���һ�����DZ�Ӱ���ߣ���Ӧ���ص㱻Ӱ���߹�ڸ���Ŀ�����磬һ���о�����-�˿�-����-��Դ-����֮���ϵ����Ŀ���Ϳɹ黷������ѧ�����������������֮�䣬������Ӱ��ij̶���ߡ�
������3������ѧ���о���Ŀ�漰���ѧ�ƻ�������Ӧ���ص�( �����) ��ڸ���Ŀ������һ���о�����-��ʷ-���õ���-�����ϵ����Ŀ��������ڵ���һ��ѧ�ƣ�Ҫ���о����ص�̽�ֵ���ʲô���⣬���ص�Ŀ���ǽ��ʲô��������о��ߵ���Ȥ�������Ƶı�Ǩ���棬��ɽ����ڵ�����ѧ�ơ�
������4������ѧ���о���Ŀ�еĸ�ѧ��֮�䣬����һ��ѧ��(����ѧ��) �������ѧ��(����ѧ��)�Ĺ�ϵ������ij����ѧ���о���Ŀ�ǽ�һ��ѧ��(����ѧ��) ������Ӧ��������ѧ��(����ѧ��)����Ӧ�ý���Ŀ������������ѧ�ơ����磬һ���о��˿�Ǩ�ƻ���-���Ա仯-��������-���з�չ֮���ϵ����Ŀ����Ȼ��Ӧ������ھ���ѧ�ơ�
������5�����Ӷ���ѧ�ƽǶ��о�һ�������Ϊʵ��ij��Ŀ��Ἧ����ѧ��ʱ�������ۺϿ�����Ŀ�����ߵ���ͼ����Ŀ�����ʡ��������������ϵķֲ������ݱ��صȻ����ϣ�ѡ��һ�����ѧ�ơ�
������6�����ij����ѧ���о���Ŀ�ǽ�һ��ѧ�ƻ���ѧ��(����ѧ��) �Ļ�������Ӧ����ij��ѧ��(����ѧ��) ����Ӧ������Ŀ�����������ѧ�ƹ���
������7������ѧ���о���Ŀ�еĸ�ѧ��֮����ڰ��ݹ�ϵ����Ӧ�����߹�ڸ���Ŀ��
������8������ѧ���о���Ŀ�еĸ�ѧ��֮����������ϵ������һ�������ɰ�ԭ���ڸ���Ŀ�����Ƕ���һ�����ɰ������ڸ���Ŀ�����Ƕ��������ɰ����ڵķ������5��ѡ��һ�����ѧ�ƣ�����о�����������д���
������ѧ���о���Ŀ���γɴ������⼸�������j�ɵ�һѧ�Ʒֻ�������������k�ɸ�ѧ�ƽ��桢���γɣ�l�ɸ�ѧ�Ʒֻ���������������桢�����������ɿ�ѧ���о���Ŀ��m�ۺϡ������˶��ѧ�Ƶ�ǰ��������γɡ��м��ڴˣ�����Կ�ѧ���о���Ŀ�Ĺ���ݲ���������������л��֣������۾�����������ơ�
�������������ڿ�ѧ���о���Ŀ�����������Ŀ����
����?�����ԭ�е���Ŀ������������±䶯
������1����������Ŀ���浽��ѧ�ƴ��롣
������2�������о��ߵ�רҵ������ѧ�ƴ��롣
������3�������߽������Ŀ��ڹ����ѧ�ƴ��롣
����������������ܿ��ܲ�һ�¡������һ�£�Ӧ����Ŀ�������ȷ����
������4�����������Ŀ�б�����j��ѧ���о���Ŀ(xxx)��k�ǿ�ѧ���о���Ŀ(xxx)��l����j�ߣ�����ʲ������ĸ���m����k�ߣ�����ʲ��������������������ȱ�������Ŀ�������ԭ״���ֻ�����ʾ�˿�ѧ���о���Ŀ���ص㣬�����Ƿ�ӳ�������ߵ�������ͼ��
����?��ѧ���о���Ŀ������
������ѧ���о���Ŀ��ͬ��ר�ҵ�ѡ���棬��һ����Ŀ������Ƚϣ�Ӧ����ʵ���Ե����Կ�ѧ���о���Ŀ���Ե�ͬ�У�Ӧ���Ǵ�ͬ�У����ǵ�һѧ��(����)��ͬ�С�Ӧ������Ŀ�漰����ѧ�ƵĶ��٣�ȷ��ͬ��ר�ҵ�ѡ��Χ�������ΧӦ�ú�����Ŀ�漰��������ѧ��(����)��
����?��ѧ���о���Ŀ�������ʾ��
������1����ѧ���ܹ����н���Ŀ�ѧ���о���Ŀ��
������2���뱾ѧ���صĿ�ѧ���о���Ŀ���ɽ�������Ŀ�ύ��ѧ����ĿЭ������
������3����Ҫͬ����ѧ��Э�̣����ɽ���Ŀ�ѧ���о���Ŀ����������Ŀ��������Ŀ�������ѧ�ƿ�д������Э����������ɣ����������õĽ���취�ȣ��ύ��ѧ���о���ĿЭ������
������4����ѧ���о���ĿЭ��������������Э�̴������Ŀ��Ϊ���ࣺһ���ǿ��ɸ�ѧ�ƽ������Ŀ���㷵����Ӧ��ѧ�ƣ���һ���Ǹ�ѧ�Ʋ��ܻ����Դ������Ŀ������Э����ǣͷ�ټ�ѧ����ϯ���飬������еĴ����ʩ��
�������ģ�������ѧ���о���ĿЭ����
����?���������ѧ���о���ĿЭ����
������ѧ���о���Ŀ������������һ����Ŀ���ӣ�����Ҳ����һ����Ŀ�Ĺ��ԡ���ѧ���о���Ŀ�����������Ȳ�����һ��רְ����ȥ����Ҳ����ͬһ����Ŀ����������ȫ�ֿ��������Э���ͳ��˹������ϱز����ٵĻ��ڡ�Э���ԵĹ����ǶԹ�����й���Ĺ��������ԣ�������ѧ���о���ĿЭ������Ӧ����һ�����˺Ϳ��еİ취��
����?��ѧ���о���ĿЭ������ְ��
������ѧ���о���ĿЭ����Ӧ�þ�������ְ�ܡ�
������1��Э����j���ڸ���ѧ���϶��Ŀ�ѧ���о���Ŀ��ѧ��֮�侭����Э�̣���Ȼ�������ƴ����ߣ����ύЭ��������Э�������ݸ���Ŀ��������������취����ͬ��ѧ�����̶Բߡ������Ŭ��������Э������Ŀ�ѧ���о���Ŀ�����ύѧ����ϯ���飬���۽����kѧ���ڲ��������н���Ŀ�ѧ���о���Ŀ��Ҳ���ύЭ��������Э�����������취����ͬѧ�����ƴ���������Ŀ��
������2��ָ����ѧ���о���Ŀ������ͨ�������о���ʵ֤�����������ǰ��ѧ���о���Ŀ�Ĺ��Ժ������ԣ���ѧ���о��ķ�չ���ƣ� �Լ���ѧ���о���Ŀ�����п��ܳ��ֵ��ѵ�ʹ���Բߣ�Ϊ��ѧ���������ѧ���о���Ŀ�ṩ���ۺ��������ݡ�
������3�������ѧ���о���Ŀ����ѯ���Կ�ѧ���о���Ŀ�����г��ֵ��¶����磬�������⣬�ش�Ĵ�������Ŀ��������ԭ���Ե���Ŀ�ȵȣ�Ӧ��ʱͨ�������������Բߡ�
����?��ѧ���о���ĿЭ������Ȩ��
������1����ѧ���о���Ŀ�����漰������ѧ�ƺ���ص�ְ�ܻ�������ˣ�Ӧ�����ѧ���о���ĿЭ������Ӧ���ټ���Э����ͳ��Ȩ�ޡ�
������2�����ڿ�ѧ���о���Ŀ�����������ѧ��Ӧ����Э������Э����ͳ�
������3��Э����Ӧ���������ڿ�ѧ���о���Ŀ����Ĵ���취��Э����ʩ��ͳ��������ر���һЩ���ձ��Եĺ��µİ취����ʩ����ȫί��ְ�ܲ����쵼�㱨���㷺��ȡ��ѧ�Ƶ���������ϻ��۾��飬������߿�ѧ���о���Ŀ�Ľ綨���������ˮƽ��
����ע ��
������1���˴�����֮����ѧ������������ѧ�ơ�����ѧ����Ȼ��ѧ���൱�ڵ����Wissenschaften��
������2�����ݸ�����ѧ�����ٽ��ڵ��о���2001-2008��䣬��ŵ������Ȼ��ѧ���У���ѧ���о��ɹ�ռ��ɹ��ı����ﵽ66.7%��1901����2008���100����䣬��ŵ������Ȼ��ѧ���У���ѧ���о��ɹ�ռ��ɹ��ı����ﵽ52%��������ɡ����������ݣ��ɲμ��������٣�ŵ������Ȼ��ѧ�����ѧ���о����Ϻ���ѧѧ��������ѧ�棩��2009��9�¡��������������ѧ�ƺ�����ѧ�У���ѧ���о������Ϊ�о��������������㷺���á�
������3�������еIJ������ݲο�B?rbel Tress, Gunther Tress, and Gary Fry�ġ������о��еĸ����֪ʶ�������̵Ķ��塷��F. Wickson , A.L Carew, and A.W. Russell�ġ���ѧ���о����ص㡢�������������
���������
�������ԣ�
(��ࣺ��Ρ)
�����廪��������廪��ѧ���������о��뱣�����ij���ʮ�������ѧ�����ֻ��������ϸ��